Sabbato in Vigilia Pentecostes ~ Duplex

youtube video #81YKis5Ltyk.mp4

在五旬节那天，升入天的基督，从天上遣发圣神降世，为完成救赎的工程。现今这五旬节的奇迹依然赓续弗替：圣神不断的降临，祂把一切的人聚集于教会中，与基督组成一体，作为祂奥身的肢体。教友们，我们因着圣洗与坚振，成了圣神的宫殿。圣神居住我们中，犹如滋润我们心底的膏雨（领后经）；祂藉自己美妙的化工，使我们生长于基督神生之中，又使我们结出信、望、爱三德的美果。

弥撒前准备经 IN PRÆPARATIONE

圣多玛斯·阿奎那弥撒前祷文 Oratio Sancti Thomæ Aquinatis ante Missam

领圣体前圣母祷文 O Mater pietátis et misericórdiæ

钦崇至圣圣体圣事 Sacratissimum Sacramentum

圣体颂 Ave verum corpus

荣福圣若瑟 Felicem virum, beatum Ioseph

弥撒前意向经 Formula Intensionis Ante Missam

传统经文汇集 弥撒前常用经文

传统经文汇集 领圣体前善情经

Ante Missam 弥撒前司铎经文

• 点击展开（中拉对照）
• 英文 En

Incipit 开始（上台经，悔罪经）

In nómine Patris, ✠ et Fílii, et Spíritus Sancti. Amen.

因父及子及圣神之名，阿们。

S. Introíbo ad altáre Dei.

我要走向天主的祭坛。 M. Ad Deum, qui lætíficat iuventútem meam. 走向使我青春常悦的天主。

Psalm 42: Júdica me, Deus